Prensa en Internet: la búsqueda de un nuevo lenguaje aristotélica
Juan Narbona Cárceles
En el capítulo IV de su Poética, Aristóteles habla del proceso evolutivo que sufrió la tragedia, género literario que se fue diferenciando progresivamente de la poesía, la comedia y otras manifestaciones artísticas: "Sólo después de una larga serie de cambios el movimiento de la tragedia se detuvo al alcanzar su forma natural", dice el pensador griego.
En la tarea comunicativa, los medios informativos se han servido del texto, la voz y la imagen, progresivamente. Internet ha logrado combinarlos todos, multiplicando la capacidad transmisora de este nuevo canal.
Al convivir con la prensa, la radio y la televisión, la información en Internet, como cualquier tarea humana ha aprendido "desde el comienzo por imitación" (Poética, cap. III). Pero la imitación tiene que dar paso a la creación propia. Si Internet es un nuevo medio de comunicación, tiene que desarrollar su propio lenguaje.
Los avances tecnológicos y el rápido crecimiento de usuarios están forzando que Internet experimente a gran ritmo "esa serie de cambios" que le darán su propia personalidad y su particular lenguaje informativo. La ponencia abordará cual puede ser esa "forma natural" de comunicar hacia la que avanza Internet.
Un breve estudio comparativo de un periódico --en sus versiones impresa y digital-- permitirán adivinar algunas de las diferencias entre prensa escrita y digital.