Contenuto obsoleto 1.01.2012
Ti trovi in:  home | Press Office | Rassegna 2005 | 12.12.05
Vatican Observers Get a Course of Their Own

Zemnit, Code: ZE05121202/b> - 12.12.2005

ROME, DEC. 12, 2005 (Zenit.org).- The first course specializing in "religious information" for Vatican observers will begin in March in Rome
One objective of the course is to acquire keys "to understand the Catholic Church at the start of Benedict XVI's pontificate," said Marta Brancatisano, academic coordinator of the course.
The course was thought out by 25 so-called Vaticanologists who are already in Rome covering religious information but who want additional tools to understand the complex world of the Vatican.
The course is organized by the Association of Vaticanologists Accredited in the Vatican, the University of the Holy Cross, and the Iscom Association. The director of this initiative is Monsignor Lluis Clavell, retired rector of the pontifical university
The March 3-June 16 course will comprise 12 morning sessions at the University of the Holy Cross. The professors hail from several pontifical universities of Rome
The course will focus on themes such as the structure of the Church; the organization of the Vatican; secularism and religious liberty; and theological keys to understand Joseph Ratzinger's thought
Course lecturers will include Archbishop Bruno Forte, a member of the International Theological Commission.
The course costs ¬250 plus tax. For more information, e-mail: info@iscom.info, specifying "Vaticanologists Course".
Primer curso de especialización en información religiosa en Roma
Pensado para «vaticanistas» que desean ampliar sus conocimientos sobre la Iglesia

Zenit, Código: ZS05121202 - 12.12.2005

CIUDAD DEL VATICANO, lunes, 12 diciembre 2005 (ZENIT.org).- El mes de marzo empezará en Roma el primer «Curso de especialización en información religiosa» organizado por la Asociación de Vaticanistas Acreditados en el Vaticano (AIGAV), la Universidad Pontificia de la Santa Cruz y la Asociación Iscom.
El curso está pensado para 25 periodistas (vaticanistas) que ya estén en Roma cubriendo la información religiosa pero que quieran tener más herramientas para entender el complejo mundo vaticano
Uno de los objetivos es «dar algunas claves de lectura para entender la Iglesia católica al inicio del pontificado de Benedicto XVI», ha precisado a Zenit la profesora Marta Brancatisano, coordinadora académica del curso. El director científico de esta actividad es monseñor Lluís Clavell, rector emérito de la Universidad Pontificia de la Santa Cruz.
El curso se compone de doce sesiones, del 3 de marzo al 16 de junio de 2006 que tendrán lugar los viernes por la mañana de las 8,45 a las 10,30 en el Palacio del Apolinar, sede de la Universidad Pontificia de la Santa Cruz. Los profesores provienen de varias universidades pontificias de Roma. 
Se ilustrará la estructura de la Iglesia, la organización del Vaticano, el tema de la laicidad y la libertad religiosa, el matrimonio: naturaleza y derecho, la vida humana, las Iglesias orientales, las religiones en el mundo y el diálogo interreligioso o las claves teológicas de lectura del pensamiento de Joseph Ratzinger, entre otros temas.
Entre los relatores escogidos para este primer curso se encuentra el teólogo Bruno Forte, arzobispo de Chieti-Vasto, miembro de la Comisión Teológica Internacional; Maria Luisa di Pietro, profesora de la Universidad del Sagrado Corazón de Roma y vicepresidente del Instituto Internacional de Teología «Camillianum»; Ciryl Vasil, S.J., decano de la Facultad de Derecho Canónico Oriental del Instituto Pontificio Oriental; Juvénal Illunga Muya, de la Universidad Pontificia Urbaniana, Giuseppe dalla Torre, rector de la Universidad LUMSA de Roma, y Joan-Andreu Rocha, del Ateneo Pontificio «Regina Apostolorum».
El curso cuesta 250 euros más impuestos.
Para más información, puede enviar un mensaje a info@iscom.info especificando «Curso vaticanistas»
Primeiro curso de especialização em informação religiosa em Roma
Pensado para «vaticanistas» que desejam ampliar seus conhecimentos sobre a Igreja

Zenit - 12.12.2005

CIDADE DO VATICANO, segunda-feira, 12 de dezembro de 2005 (ZENIT.org).- No mês de março começará em Roma o primeiro «Curso de especialização em informação religiosa», organizado pela Associação de Vaticanistas Credenciados no Vaticano (AIGAV), a Universidade Pontifícia da Santa Cruz e a Associação Iscom.
O curso está pensado para 25 jornalistas (vaticanistas) que já estejam em Roma cobrindo a informação religiosa, mas que queiram ter mais ferramentas para entender o complexo mundo vaticano.
Um dos objetivos é «dar algumas chaves de leitura para entender a Igreja católica ao início do pontificado de Bento XVI», precisou a Zenit a professora Marta Brancatisano, coordenadora acadêmica do curso. O diretor científico desta atividade é Dom Lluís Clavell, reitor emérito da Universidade Pontifícia da Santa Cruz.
O curso compõe-se de doze sessões, de 3 de março a 16 de junho de 2006, que acontecerão às sextas-feiras pela manhã, das 8h45 às 10h30, no Palácio do Apolinar, sede da Universidade Pontifícia da Santa Cruz. Os professores provêm de várias universidades pontifícias de Roma.
Ilustrar-se-á a estrutura da Igreja, a organização do Vaticano, o tema da laicidade e da liberdade religiosa, o matrimônio; natureza e direito, a vida humana, as Igrejas orientais, as religiões no mundo e o diálogo inter-religioso ou as chaves teológicas de leitura do pensamento de Joseph Ratzinger, entre outros temas.
Entre os relatores escolhidos para este primeiro curso encontra-se o teólogo Bruno Forte, arcebispo de Chieti-Vasto, membro da Comissão Teológica Internacional, Maria Luisa di Pietro, professora da Universidade do Sagrado Coração de Roma e vice-presidente do Instituto Internacional de Teologia «Camillianum»; Ciryl Vasil, S.J., decano da Faculdade de Direito Canônico Oriental do Instituto Pontifício Oriental; Juvenal Illunga Muya, da Universidade Pontifícia Urbaniana; Giuseppe dalla Torre, reitor da Universidade LUMSA de Roma; e Joan-Andreu Rocha, do Ateneu Pontifício «Regina Apostolorum»
O curso custa 250 euros mais impostos
Para outras informações, pode-se enviar uma mensagem a info@iscom.info, especificando «Curso vaticanistas».
Primo corso di specializzazione in informazione religiosa a Roma
Pensato per 'vaticanisti' che desiderano ampliare la propria conoscenza della Chiesa

Zenit, Codice: ZI05121203 - 12.12.2005

CITTÀ DEL VATICANO, lunedì, 12 dicembre 2005 (ZENIT.org).- Nel mese di marzo del 2006 inizierà a Roma il primo "Corso di specializzazione in informazione religiosa", organizzato dall'Associazione dei Vaticanisti Accreditati in Vaticano (AIGAV), dalla Pontificia Università della Santa Croce e dall'Associazione Iscom.
Il corso è pensato per 25 giornalisti (vaticanisti) che si trovano già a Roma e si occupano di informazione religiosa, ma che vogliono avere più strumenti per comprendere il complesso mondo vaticano..
Uno degli obiettivi è quello di "dare alcune chiavi di lettura per capire la Chiesa cattolica all'inizio del pontificato di Benedetto XVI", ha precisato a ZENIT la professoressa Marta Brancatisano, coordinatrice accademica del corso. Il Direttore scientifico di questa attività è monsignor Lluís Clavell, Rettore emerito della Pontificia Università della Santa Croce.t.
Il corso si articolerà in 12 sessioni, dal 3 marzo al 16 giugno 2006, che avranno luogo tutti i venerdì mattina dalle 8.45 alle 10.30 nel Palazzo dell'Apollinare, sede della Pontificia Università della Santa Croce.
I docenti provengono da diverse Università pontificie e romane.
Tra gli argomenti trattati: la struttura della Chiesa, l'organizzazione del Vaticano, il laicismo e la libertà religiosa, il matrimonio, natura e diritto, la vita umana, le Chiese Orientali, le religioni nel mondo e il dialogo interreligioso, così come le chiavi teologiche per leggere il pensiero di Joseph Ratzinger
Tra i relatori scelti per questo primo corso ci sono il teologo monsignor Bruno Forte, Vescovo di Chieti-Vasto; Maria Luisa di Pietro, docente dell'Università del Sacro Cuore e Vice-preside del Camillianum; Cyril Vasil, S.I., Decano della Facoltà di Diritto Canonico Orientale del Pontificio Istituto Orientale; Juvénal Illunga Muya, della Pontificia Università Urbaniana; Giuseppe dalla Torre, Rettore della Libera Università Maria Ss. Assunta (LUMSA), e Joan-Andreu Rocha, del Ponticio Ateneo 'Regina Apostolorum'.
Il costo del corso è di 250 euro + IVA
Per ulteriori informazioni sul corso è possibile scrivere all'indirizzo info@iscom.info specificando 'Corso vaticanisti'